NRC Handelsblad 'Ook in De Zaak Hoffman overheerst Van Eijks fascinatie met beeldtechniek. Hier resulteert dat in een scherm waarop met veel inventiviteit beeldanimaties worden geprojecteerd. (…) De Niklausse van Madieke Marjon is prachtig: de mezzosopraan klinkt bijna als een ouderwetse alt.'
Opera Magazine 'Die mix tussen toneelspel en projectie (…) is goed gevonden en leidt tot allerlei grappen. Op die manier weet Van Eijk met weinig middelen een leuk verhaal te vertellen en kleedt ze de voorstelling aan met tal van frivole details. (…) …een prima acteerprestatie van de jonge cast. (…) Heerlijk overdreven en grotesk. (…) Aangenaam om naar te luisteren.'
Opera Gazet 'De toehoorders schenen wel geïnteresseerd maar waren zeker geen operapubliek. Men was dan ook zeer karig met applaus, zelfs na de overbekende Barcarolle. Ook geen staande ovatie achteraf, hoewel die hier meer op haar plaats zou geweest zijn dan na veel andere voorstellingen die we de laatste tijd in Nederland zagen.'
